Reseña: Fangirl de Rainbow Rowell

Sinopsis: (Casa del Libro): Cath y Wren son gemelas idénticas, y hasta hace poco lo hacían absolutamente todo juntas. Ahora están a la universidad. Wren le ha dejado claro que no piensa compartir habitación con ella. Para Wren es una oportunidad única de empezar de cero y conocer gente. Para Cath no es tan fácil. Es terriblemente tímida. Su único mund o es ser fan de Simon Snow, donde ella se siente a gusto, donde siempre sabe exactamente qué decir y donde puede escribir un romance mucho más intenso que cualquier cosa que haya experimentado en la vida real. Sin Wren, Cath se siente completamente sola, fuera de su zona de confort. Tiene una compañera de cuarto antipática, siempre acompañada de su atractivo novio, un profesor de escritura que piensa que el fan fiction es el fin del mundo civilizado, un guapo compañero de clase, que sólo quiere hablar de palabras# Y además no puede dejar de preocuparse por su padre, que es amoroso y frágil y nunca ha estado realmente solo. Ahora Cath tiene que decidir si está dispuesta a abrir su corazón a los nuevos amigos y a las nuevas experiencias, y se está dando cuenta de que hay mucho más que aprender sobre el amor de lo que nunca creyó posible.

Este libro me vino recomendado, como casi todos, por mi hermana. Tiene un valor añadido ya que lo he leído en inglés, siendo éste mi quinto libro en el idioma de Shakespeare del reto de 2015. Y no me extraña que me lo recomendara, pues la protagonista me ha recordado muchísmo a ella.

Cath es una chica de 18 años que se va a enfrentar a la universidad. Y por primera vez en su vida, sola. Su hermana gemela, Wren, con la que ha compartido hasta ahora todo, ha decidido que cada una debía ir por su lado. A Cath no le parece bien. Ella es algo inepta con lo de la vida social y pasa su tiempo libre escribiendo fanfic de Simon Snow, el protagonista de unos libros muy, muy famosos (nada que ver con Harry Potter).

La novela se lee fácil, incluso en inglés. Lo he entendido bastante bien, pese a tener en algunas ocasiones lenguaje algo friki, pero lo superé. No me atrevo a hablar de la narrativa, ya que en inglés no tengo tanta experiencia como en español, aunque ha habido cosas que no me han gustado. Tengo una especie de manía con los libros que hablan directamente al lector, no me gustan, y éste, pese a estar escrito en tercera persona, a veces decía cosas como: You can imagine… Me ha llamado la atención, pero de la forma mala.

Los personajes son geniales. Cath y Wren son muy diferentes pese a ser gemelas, y cada una tiene su personalidad y su papel en su casa. Reagan, la compañera de habitación de Cath es una loca genial, que pese a odiar a todo el mundo decide adoptar a Cath, y Levi es… Levi. Me ha faltado algo de chicha con el personaje de Nick, y no me ha gustado nada el desenlace con la madre de las gemelas, pero puede ser que me haya perdido algo. Aún no soy muy buena con el idioma.

En general lo he disfrutado mucho, no me ha costado cogerlo para leer, y avanzaba rápido con él, cosas muy positivas para mí cuando leo en inglés. El que la protagonista escribiera me ha ayudado mucho a empatizar con ella, aunque no del todo, porque (y esto duele admitirlo), es una juventud de otra generación. A mis 18 años no tenía internet (dios, qué mayor me siento ahora mismo…), aunque si lo hubiera tenido probablemente habría sido como Cath. O como Wren. A quién quiero engañar, más bien hubiera sido como Wren, de fiesta en fiesta…