Reckless. Carne de Piedra, de Cornelia Funke

Jacob Reckless tiene catorce años y su padre ha desaparecido hace tan solo uno. Pero a él le encanta entrar en su despacho vacío y fingir que le está esperando. Hasta que un día encuentra un papel entre las hojas de un libro que le muestra la llave para entrar en el espejo. Así descubre un mundo mágico en el que se adentra cada vez más. Doce años después comete un grave error, permite que su hermano le siga. Y en el mundo extraño, Will, su hermano pequeño, es herido por un goyl. La carne de piedra se extiende por su cuerpo, transformándole, y en ese mundo mágico y oscuro no hay ninguna magia capaz de curarlo. Pero Jacob está dispuesto a hacer lo que haga falta para salvar a Will.

Carne de Piedra es el primer libro de una nueva trilogía de la autora de libros infantiles y juveniles, ilustradora de sus propios libros Cornelia Funke, más famosa por otra trilogía, Mundo de Tinta. En este caso concreto, por lo que he leído por internet, Cornelia se ha inspirado en los cuentos de los hermanos Grimm para crear un mundo fantástico, al que viaja Jacob Reckless con la esperanza secreta de encontrar a su padre, y en el que tiene que salvar a su hermano de un final peor que la muerte. Pero en los cuentos todo está dulcificado, y el mundo tras el espejo es mucho más siniestro. No hay finales felices. No hay un “comerán perdices”. Hay magia, hay oscuridad, y hay muchos peligros. Jacob lleva doce años haciendo de ese mundo su mundo, y con la ayuda de Zorro, una niña que se transforma en zorra, ha conseguido muchos tesoros para la reina. Incluso sobrevivió a un Hada. Pero no está preparado para enfrentarse a la pérdida de su hermano, porque aún no ha superado la pérdida de su padre. Por eso hará honor a su nombre, Reckless (temerario) y se embarcará en una aventura plagada de fantasía.

Cuando me enteré de que era trilogía ya llevaba la mitad del libro (espabilada que es una...), y me temí lo peor: que la aventura no concluyese. Pero me equivoqué. La aventura concluye dejando un par de líneas argumentales abiertas para continuar con la trilogía.

Este libro es un libro de aventuras, un libro de magia. Tiene todos los elementos clásicos de los cuentos de los hermanos Grimm, está impecablemente escrito, con un gran estilo narrativo, y unos personajes que no son del todo clichés. Pero no me ha convencido. No ha conseguido engancharme a la historia, de hecho había capítulos en los que me desesperaba porque llegaran ya donde tenían que llegar e hicieran lo que tenían que hacer. Para ser de aventuras, tiene un ritmo algo irregular. O quizás no sea por el ritmo, quizás es que la narración es demasiado espesa como para darle ese toque de velocidad que necesita. Por más que le doy vueltas no consigo concretar por qué no consiguió engancharme.

Lo mejor de la historia es la ambientación. Funke reúne todos los cuentos de los hermanos Grimm, que ya de por sí son algo más duros que las versiones disney, y los transforma en algo oscuro. Por poner un ejemplo, La Bella Durmiente nunca ha despertado. Además, es un mundo que está adoptando algunas tecnologías de nuestro mundo, con lo que hay una mezcla extraña entre magia e industrialización.

Lo peor de la historia quizás sean los personajes. Se muestran de repente, sin apenas presentaciones, y vas descubriendo poco a poco cómo han llegado allí. Jacob tiene un diálogo consigo mismo en ocasiones, que no me ha gustado nada. Y los “malos” son aburridos. Son seres de piedra que no dan todo el juego que pretende la autora con las persecuciones.

En fin, supongo que si alguien ha leído a Funke anteriormente y le ha gustado, le gustará éste. O por lo menos probará. Mi conclusión es que no continuaré con la trilogía, porque se me ha quedado soso este libro, y no tengo ni curiosidad por cómo continuará su aventura.

Reckless. Carne de Piedra

Cornelia Funke

Editorial Siruela

358 páginas